【种族多样性】绘本推荐

We are all different in many ways and let’s teach kids to embrace differences and diversity. Here are some of our favorite books about diversity. 

美国是一个大熔炉,各个种族和各种文化交融在一起。如果稍加不注意,很可能就变成零与1 的博弈游戏,不是你输,就是我赢的对立面。

难道没有别的路了吗?当然有!要不然美国当初也不会建国,更不可能把各个国家的人与文化融合在一起变的强大。咱们中国虽然以汉族人居多,但也有56个民族;同在一个城市,虽然以本地人居多,但是也有从外省市来的人;同在一个屋檐下生活,但是也是从不同背景的家庭来的。

我们怎样尊重他人的同时又不委屈自己?融入他人的文化也能保持自我?又怎样要尊重别人的与众不同也让自己的与众不同被他人接受?

下面这些关于“种族多样化(Diversity)的英文绘本则会告诉我们答案,让我们从小和孩子一起学习吧!Grow with kids! 

 

怎样进行种族多样化教育?

在美国,很多家长选择不刻意读绘本或者强调种族,因为在孩子眼中本没有种族之分,刻意强调有时候会起反效果;还有一部分家长,从小会非常刻意强调种族,会找很多与自己种族相关的书籍加深孩子的理解。

人一旦把自己放在受害者的角色,就会有很多不客观的评价。同样,人如果把自己放在施暴者的角色,就会感受不到别人的伤痛。

而我则选择了折中的方法。从小和孩子一起读各个种族的绘本,在读的过程中,我不会刻意强调,或者刻意灌输我认为的价值观。在面对孩子提出的问题也尽量保持客观回答。

想要别人看到自己,首先我们也得要张开双臂去认识他人与理解接纳他人。

所以,我会买很多站在不同族裔角度写的书,特别是亚裔(日本,中国,菲利宾,印度等)和非裔,只是希望小朋友能更多了解不同人的世界,也能从别人的世界当中看到自己。多引发他们思考,问问题。促使孩子用多方面角度看待事物,从而让他们看到更完整的风景。

 

教育孩子先教育家长自己

孩子从2岁起,我们就会一起读很多关于人和事物多样性的书。从精读这些书中,孩子对自己和他人的不同更加自信对待;在对待别人和自己的不同也更有同理心。

当我们想要给孩子灌输某些知识的时候,首先要教育家长自己如果不改变我们的观念,那么孩子会从平日我们是怎样对待别人,聊天讨论别人当中学到很多不恰当的,有些甚至是我们都没有察觉到的不经意欠缺思考的观念。然后又读书给孩子灌输另外一套,只会让孩子觉得我们双重标准。

7岁以下孩子,非常喜欢模仿家长思维方式和说话方式。所以,很多时候孩子不经意的不恰当言语,其实都与家庭有关。孩子喜欢模仿我们,很多都是我们没有意识到的,就悄悄的跑到孩子大脑中了。

在早期教育中(小学生以及小学生以下),教育男孩比教育女孩难很多。原因不光是因为男孩精力旺盛,注意力不容易集中等,所以需要家长用更多方法与耐心培养。还有就是教育孩子首先要教育自己!然而教育有男孩家庭的家长则相对难于教育有女孩的家长,养育男孩的家长需要有更多打破内心潜意识的东西去学习。

 

种族多样化书籍

为什么要买这些知识普及书呢?因为知识普及书会更加全面描述一件事情。而绘本有时候只是通过一个侧面去描述某类事情中的某一个。所以普及书和绘本都很重要。

We’re different, we’re the same. 芝麻街这本书属于普及知识类型。里面用叙事角度完整的讲述我们大家什么是不同的,什么又是相同的. 

A rainbow of friends. 同样是普及知识类绘本。告诉孩子我们哪些是不一样的,哪些又是一样的。和第一本不同的是,这本用的是生活案例。而第一本是则偏向知识类。

What’s the difference? 这本也是知识普及书。内容不如第一本详细,但是内页采用人物实图实景,孩子看着更加直观。

这套恐龙系列的书很出名。以恐龙叙述为角度,幽默搞笑,情节有趣,很吸引孩子。不仅阐述问题逻辑清楚,还把遇到的问题剖析解释的很透彻,最后还会有解决方法。

讲述一个有着中国血统的亚裔美国小女孩不喜欢自己又小又细长的眼睛,可是最后通过家庭的爱找到自己的自信。这本书不光是讲述全家人温暖爱的书,也是以少数族裔角度讲述自我认知,帮助孩子怎样能找到自信的书。

amazon teacher’s pick。这本书讲述三种颜色从刚开始和谐相处到吵架排斥,最后融合生活在一起的故事。他们也因为彼此的不同而创造出更多,更新的东西。

amazon teacher’s pick。在读这种本的时候,孩子很好奇非裔孩子的头发。于是我们一起上网找资料,看视频。通过聊天学习,孩子更加了解他们的与众不同. 他们为什么要晚上睡觉戴头巾?为什么喜欢绑辫子? 怎样护理非裔孩子的头发等知识。

光是让别人了解自己是不够的,我们也要去了解别人的世界,这样我们的孩子长大之后才能尊重别人。

 

性别歧视类书籍

在讨论多样化的同时,我们也会一起探讨性别歧视(gender stereotype)。关于性别歧视,我只买了这一本书,因为更多的是要在生活中体现出来,孩子耳濡目染才能有所体会。点击这里下载stereotype checklist性别歧视问题讨论PDF。

作为家长,我们首先要抛弃性别歧视。尤其是我们不经意的话语。比如:别哭了,像个小女孩一样;别跑了,和男孩一样闹腾;别穿粉色,那是女孩的颜色;别去冒险,女孩要稳妥的生活;别像男人一样拼事业,你会失去家庭;别像女人一样图安稳,你会失去尊重。等等等等。太多太多。无处不在。

无论是作为家长还是老师,我们不能在孩子还没展现自我的时候,就已经把无限的未来萎缩成你想要的尺寸。也不能在对待男孩和女孩有先入为主的偏见。

那么,怎样才能做到没有偏见呢?

1.尽量抛开自己已有认知,去全新面对新事物和人。

比如:某个地方的人很圆滑与虚伪。于是公司来了一个新同事就是从那个地方来的。你是否会本能的觉得他说的话都是不可信的,而排斥他?或者不公正的对待他?

2. 描述具体个人,而不要牵带整个群体。在生活中,描述事情或者人都要个体化,具体化。小明这个人。。。。小李一家人。。。。小红。。。。

而不要,中国人就。。。。男人就。。。。女人就。。。。美国人就。。。。

那是不是说,对事物或者人物的归类总结就不能用了?当然不是!

对某一类事情或者人的归类总结是帮助我们快速了解的好途径与方法。但是,区别在于,一个是帮助我们更好了解人或事,而歧视与偏见则是带有主观色彩轻易下结论。

这本Amazon teacher’s pick 的书用叙述手法描述了男女性别歧视。男孩可以做女孩做的事情,女孩也可以做男孩做的事情。

和种族问题一样,我不会刻意强调。只是想要孩子能多方位了解自己以及别人的世界,这样才能看整个世界更完整。

 

 

勇敢发声

最后,在我们了解并且能尊重他人,也能接受自我绽放光芒的同时。遇到生活中的不公平,我们该怎样做呢?

Amazon teacher’s pick 以及纽约时报最畅销图书。

这本畅销书讲述你想知道怎样做世界上最好最酷的紫色人吗?那么总共有5步。绘本幽默搞笑,孩子非常喜欢。

看似与种族和与众不同主题无关,但其实是以故事的角度隐喻现实生活中我们要怎样和不同类型的人以及不同种族相互合作,以及保持乐观自信做自己,还要勇敢发声的故事。

Amazon teacher’s pick 以及纽约时报最畅销图书。绘本以叙述的手法告诉孩子在不同状况中该怎样发声,表达自我。